Brighton’s long-standing pursuit of the El Mala brothers is gathering attention again, with TeamTalk reporting that the club remain keen on a rare double move for Cologne pair Said El Mala and Malek El Mala.
According to TeamTalk, Brighton’s interest has not faded despite an unsuccessful attempt to advance the situation previously, and the possibility of returning next summer is very much alive. The key detail in this developing Brighton transfer story is that Said El Mala is viewed as the headline target, while brother Malek El Mala could form part of the same package.
Brighton scouting mission remains active
The report states that “Brighton continue to be interested in the El Mala brothers at Cologne, with a renewed push for a double signing possible next summer”. That line alone says plenty. This is not a fleeting enquiry, nor a market check carried out in passing. It points to sustained tracking and a clear appreciation of the family dynamic around the two players.
Said El Mala, 20, has emerged quickly. TeamTalk describes him as “the primary target” and notes that “the German winger has established himself as one of the Bundesliga’s most exciting young talents after a rapid rise from the third tier”. His output in 2025/26 strengthens that case, with “an impressive 13 goals and five assists across all competitions”.
Malek El Mala, 21, has had a quieter path so far, featuring mainly for Cologne’s reserves, yet Brighton’s willingness to include him is central to the appeal of any potential agreement.
Photo IMAGO
Double deal could give Seagulls edge
There is an important strategic point in this report. TeamTalk says, “The Seagulls were among the few clubs prepared to sign both players together.” That matters because previous interest from Brentford, Borussia Dortmund and RB Leipzig focused heavily on Said alone.
Brighton’s approach appears more tailored. “That willingness was viewed as a potential advantage,” the report adds,…
..
