The legendary Scot is aware of the challenge facing his former side when they travel to Anfield on Sunday